Látvány hindi nyelven

A Wikimédia Commons tartalmaz Hindi nyelv témájú médiaállományokat. A világon több mint millió ember beszéli ebből min.

A hindi nyelv az indoeurópai nyelvek legősibb ismert képviselőjéből, a szanszkrit nyelvből származik, akárcsak sok más mai indiai nyelv. Ezek közül azonban a hindi nyelvet tartják a szanszkrithoz a leghasonlóbbnak.

Név[ szerkesztés ] A szanszkrit nyelv elnevezése a szanszkrit sáṃskṛta melléknévből származik, melynek jelentése: összeszerkesztett, kifinomult. A szó töve a saṃskar, melynek jelentése: rendezni, összerakni, elkészíteni. Melléknévi értelemben használt szóként a kifejezés csak az epikus és klasszikus költészetben, a Manusmrti-ben és a Mahabharata-ban jelenik meg. A szanszkrit nyelvnek ezt a változatát papok, az uralkodói réteg és látvány hindi nyelven tudósok használták, a nép nyelvével ellentétben, melyre  prākṛta-ként hivatkoztak, és ami több dolgot is jelenthet, többek között: természetes, közönséges. Ez lehetővé teszi az ógöröghöz, latinhoz hasonló időmértékes verselést.

A hindi nyelvhez nagyon hasonló a nepáli nyelv és főleg a Látvány hindi nyelven beszélt urdu nyelv. A köznyelvi hindi és az urdu ugyanazon nyelv két dialektusának is tekinthető, ám a különbség olyan kicsi, hogy jelenleg ez is vita látvány hindi nyelven képezi.

A beszélőik kölcsönösen megértik egymást, azonban az irodalmi urdu már olyan kifejezéseket is tartalmaz, amit a hindi beszélő már nem ért. Fontos különbség az is, hogy a hindi nyelv írásához saját betűkészletet, a dévanágari betűket használnak, míg az urdu nyelvet arab betűkkel írják.

A hindi igék változnak attól függően, hogy a beszélő nő vagy férfi vagy a mondat tárgyától függ.

A szavak kapcsolatát végződések hozzák létre. Például asztal ban. A tulajdonságjelző átveszi a jelzett szó ragját szépek virágok.

Szerző: Peter BlogPhoto Gallery Indiához megmagyarázhatatlan vonzalom fűz pár éves korom óta. Izgatottan, de a korábbi utazós tapasztalataim birtokában elvárások nélkül indultam el, hogy végre felfedezzem. A valódi Indiát akartam látni és érezni, ezért minimális szervezéssel merültem el a mindennapokban. Amikor még benne voltam, már akkor tudtam, hogy sokáig feldolgozhatatlan és életre szóló lesz az élményanyag.

A főnevek hím- és nőneműek lehetnek. Az igéknél van főnévi igenév, műveltető forma, jelen, múlt és jövő idő. A hindi tulajdonságait tekintve az agglutináló ragozó nyelvek mivel a ragokat a szó végére teszi, de külön írja és az indoeurópai nyelvek mivel két főnévi nemet különböztet meg között áll.